Валерия Белокоскова
ВБ
Валерия Белокоскова
Russian  native

Переводчик-фрилансер, работаю преимущественно с китайским языком. Все переводы проверяю с коллегами из Китая и Тайваня, гарантирую качественный перевод. Есть опыт работы с разными тематиками: от запчастей для коровников до карьерного оборудования.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Russiannative

Chinese (traditional)

traditional, Taiwan

Linguistics, Banking and investment, Business, Mining, Food and drinks, Life Sciences, Gaming, Manuals, Arts and culture, History, Cosmetics, Marketing, advertising, PR, Fashion, Real estate, Oil and gas, eLearning, General, Social science, eCommerce, Entertainment, Correspondence, Government, Luxury goods, Industry, Religion, Agriculture, Sociology, Sports, Construction, Transport and logistics, Tourism and travel, HR, Pharmaceutics, Philosophy, Fiction, Economics
Translation
2k words per day
₽2 per word
Experience

Randex,  переводчик,  2019 - Present

Карельский камень,  внештатный переводчик,  2019 - 2019

Global village,  гид-переводчик,  2016 - 2018

Portfolio

TOCFL (Тайваньский экзамен на знание китайского языка), 4 уровень, advanced,  2018

Сертификат о прохождении курса китайского языка продвинутого уровня,  2018

Сертификат о получении стипендии от Министерства образования Тайваня,  2017