I'm Valentina, a freelance professional translator specialised above all in audiovisual translation (EN>IT) for dubbing and subtitling.
I'm also expert in MTPE, Machine Translation Post-Editing (EN/FR>IT).
My working fields are audiovisual...
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
English
↓
Italiannative
Fiction, Gaming, eLearning, Website, eCommerce, Food and drinks, General, Tourism and travel, Arts and culture, History, Marketing, advertising, PR
Translation
2k words per day
€0.09 per word
Experience
Creative Words Srl,Freelance Translator and Machine Translation Post-Editor EN>IT,2017 - Present
Various dubbing studios in Milan and Rome,Audiovisual translator and Dialogue Adapter for Dubbing,2016 - Present