Валентина Корытная
ВК
8.9

Translation rating

8.9out of 10

Customer Satisfaction:89%

Reviews:

Words translated:219219

Валентина Корытная
Russian  native

Высшее техническое образование, опыт работы программистом, опыт работы в финансовой структуре, постоянное совершенствование немецкого языка (курсы, ЕШКО, письменные переводы), опыт корректора/ редактора на русском языке (родной), в т.ч переводов...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

German

Russiannative

Industrial automation, Architecture, Document, Food and drinks, Arts and culture, History, Marketing, advertising, PR, Engineering, Fashion, Science, Real estate, eLearning, General, Entertainment, Industry, Psychology, Sociology, Insurance, Technical, Tourism and travel, HR, Fiction, Finance, Economics, Electrical engineering, Legal
Translation
2k words per day
₴0.43 per word
Experience

Фонд социального страхования от несчастных случаев на производстве,  Начальник финансового отдела,  2001 - 2018

Киевский институт автоматики,  Старший научный сотрудник,  1974 - 1995

Portfolio

Мои переводы,  2019