Ruth Yi
RY
Ruth Yi
Chinese (simplified, PRC)  native
Shanghai

A professional linguist offering 7 years of experience. 50+ translated CSSCI publications, 200+ days of interpreting, 55,000+ words of Post-Editing Machine Translation. Background knowledge in law. Experience in content marketing. Language pairs...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia

Chinese (simplified)

simplified, PRC

Annual reports, Arts and culture, Business, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Document, eLearning, General, HR, IT and computing science, Legal, Linguistics, Manuals, Marketing, advertising, PR, Psychology, Social science, Tourism and travel, Website
Translation
2k words per day
$0.06 per word
Experience

Shanghai Jiao Tong University (Global Top 80 Universities),  International Affairs Officer,  2019 - Present

Amazon (Europe),  Post-Machine Translation Editor,  2018 - Present

Perfect World ,  Product Operations Linguist,  2017 - 2018

Portfolio

Writing & Translation Samples,  2019

United Nations Certifications & Credentials,  2015