Оксана Иванова
ОИ
Оксана Иванова
Russian  native

Ответственно отношусь к поставленным задачам. Имею опыт письменного и устного последовательного перевода с японского языка, а так же опыт разговорной практики с японскими туристами.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Japanese

Russiannative

Russia

Architecture, Business, Website, Geography, Document, Food and drinks, Gaming, Manuals, Arts and culture, History, Cartography, Cosmetics, Marketing, advertising, PR, Fashion, Real estate, eLearning, General, eCommerce, Correspondence, Government, Luxury goods, Psychology, Religion, Sociology, Tourism and travel, Fiction
Translation
2k words per day
₽1.7 per word
Experience

Репетитор,  Преподаватель японского языка,  2018 - Present

СПб ГБУК “ЦГПБ им. В.В. Маяковского”,  Лектор,  2018 - Present

ООО "Интурист",  Гид-переводчик,  2014 - 2018

Portfolio

Перевод новеллы "Герои подземелий". Фрагмент,  2020

Устав «ТрансКонтейнер Япония Ко., Лтд»,  2022