Maria Fernanda Manzano Lopez de Ortigosa
MF
Maria Fernanda Manzano Lopez de Ortigosa
Spanish  native
Belfast

Accurate and results oriented. I'm a English <> Spanish translator, member of the OMT (Mexican Translators Organisation) and the FIT, among other International Organisations. I have been living and working in UK since 2011, which allows me to...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Ireland

Spanishnative

Mexico

Biology, Biotechnology, Business, Chemistry, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Cosmetics, Document, eLearning, Economics, Finance, Food and drinks, General, HR, History, Insurance, Legal, Life Sciences, Marketing, advertising, PR, Manuals, Luxury goods, Linguistics, Medical equipment, Medical, Pharmaceutics, Government, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Science, Social science, Sociology, Tourism and travel, Transport and logistics, Veterinary medicine, Website, Agriculture, Biochemistry, Ecology and environment, Fiction, Industry, Patent, Physics
Translation
2k words per day
$0.08 per word
Experience

Belfast Health and Social Care Trust,  Spanish to English and vice versa Interpreter,  2013 - Present

Praecepta, S.C.,  Translator / Project Manager,  2007 - 2011

Grupo Carbel, S.A. de C.V.,  Head Officer of the Procurement, Tendering, International Business and Logistics Department,  2000 - 2007

Portfolio

Influenza HA Vaccine Kovax,  2011