Laura Jimenez
LJ
Laura Jimenez
Spanish  native
Madrid

https://www.proz.com/profile/2310439 17 years of experience in the translation industry, translatin, editing, teaching, learning and enjoying.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

Spanishnative

Spain

Arts and culture, Business, Corporate, Correspondence, eLearning, Fashion, General, Tourism and travel, Sociology, Social science, Entertainment, Psychology, eCommerce, Government, Philosophy, Manuals, Linguistics, Fiction, Food and drinks, HR, Life Sciences, Software
Translation
2k words per day
€0.05 per word
Experience

SEPROTEC MULTILINGUAL SOLUTIONS,  TRANSLATION MANAGEMENT SYSTEM AND TRAINING SPECIALIST ,  2014 - Present

SEPROTEC MULTILINGUAL SOLUTIONS,  SENIOR PROJECT MANAGER ,  2010 - 2014

SEPROTEC MULTILINGUAL SOLUTIONS,  JUNIOR PROJECT MANAGER ,  2007 - 2010

Portfolio

English Philology Bachelor Degree ,  2000 

Post Editing Machine Translation,  2018 

Style Editor,  2017