Jerry Shu
JS
Jerry Shu
Chinese (simplified, PRC)  native
Hong Kong

Highly-motivated; enthusiastic; active and energetic; accurate and responsible; ready for a new experience.Open-minded, easy-going, sincere, able to bear hardships and standing hard work, punctual, teamwork

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada

Chinese (simplified)

simplified, PRC

Automotive business, Business, Chemistry, Construction, Contracts and reports, Corporate, Cosmetics, Document, Economics, eLearning, Electrical engineering, Energy, Finance, Food and drinks, Gaming, General, HR, IT and computing science, Industry, Industrial automation, Insurance, Legal, Life Sciences, Linguistics, Manuals, Luxury goods, Marketing, advertising, PR, Engineering, Medical equipment, Medical, Pharmaceutics, eCommerce, Real estate, Social science, Sociology, Software, Technical, Tourism and travel, Website
Translation
2k words per day
$0.04 per word
Experience

Volkswagen, Mercedes-Benz, MAN Truck and Bus;Kemmler Electronics, Yannick Pipe, Germany FRIATEC AG, ,  Translator,  2009 - 2014

Portfolio

1. Machinery and Automobile Industry;2. Website localization;3. Contract documents,  2014