Румынским владею в совершенстве, мой второй родной язык. Перевожу на и с румынского письменно и устно.
Работаю в языковых парах: EN<>RU, EN<>RO, RU<>RO. Устные и письменные переводы, редактура и корректура.
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
English
↓
Russiannative
Russia
Translation
2k words per day
€0.011 per word
Experience
ЗАО Арсенал РОСТ,Переводчик,2018 - 2020
MAPI SAS, Lion, France, Проект адаптации медицинских опросников для Молдовы,Местный менеджер Проекта,2014 - 2019
Lahmeyer International GmbH (Проект реабилитации ЛЭП SE Moldelectrica),Переводчик,2013 - 2017
Portfolio
Перевод руководств пользователя и другой документации для всей линейки ультразвуковых сканеров HITACHI,2015