Dundar Comakli
DC
Dundar Comakli
Turkish  native
Antalya

Ich arbeite als Freelance-Übersetzer mit mehr als 19 Jahren Berufserfahrung in der Türkei. Ich beherrsche die gängigen CAT-Tools wie SDL Studio, Trados, memoQ, Across, memsource. Meine Muttersprache ist Türkisch und ich mache vorwiegend technische...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

German

Turkishnative

Contracts and reports, Correspondence, Document, eLearning, Manuals, Marketing, advertising, PR, eCommerce, Fiction, Website, Gaming, Automotive business, Biology, Chemistry, Construction, Electrical engineering, Energy, Food and drinks, General, HR, IT and computing science, History, Industrial automation, Industry, Linguistics, Engineering, Medical equipment, Physics, Tourism and travel
Translation
2k words per day
$0.07 per word
Experience

Mayıs Danışmanlık,  Professional Translator,  2004 - 2005

Avrasya Language Services,  Professional Translator,  2000 - 2004

Freelancer,  Professional Translator,  2005 - Present

Portfolio

Referenz,  2008 

Referenz,  2006 

TELC-Zertifikat,  2009