asetradius
a
asetradius
Spanish (Spain)  native
Hevia- Siero

I am fast, dedicated lawyer-linguist with 16 years’ experience as an international lawyer (with Clifford Chance and Baker & McKenzie, among others), plus a further 13 years as a full-time legal and financial translator, during which I have...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

Spanish

Spain

Accounting, Annual reports, Banking and investment, Business, Construction, Contracts and reports, Corporate, Document, Gaming, HR, IT and computing science, Insurance, Legal, Oil and gas, Real estate
Translation
2k words per day
$0.075 per word
Experience

Asetradius,  General Manager,  2005 - Present

Baker & McKenzie,  Real Estate and Major Projects Senior Lawyer,  1997 - 1999

Clifford Chance,  Real Estate Lawyer,  1992 - 1997

Portfolio

Licence Spéciale en Droit Européen,  1990

Spanish Law Degree,  1987

Diploma in Italian,  1986