• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Translation from Thai to English
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Kultida Smith
Kultida Smith
Location
New Zealand, Auckland
About me
I am a Thai Native Speaker; full-time home based freelancer. Currently, I am living in Auckland, New Zealand. I graduated in English Business Major for a Bachelor's degree and an International Business and Marketing Majors for a Master's degree from Bangkok, Thailand. I did a lot of translation freelance jobs in a general subjects included text books for earning while studied in a University. I also did the translation and interpretation for companies where I worked in a Secretary, Sales Executive and Branch Manager Positions. I have been gathered a lot of technical terms from my reading and working experiences such as IT (software and hardware), Engineering, Logistic, Jewelry, Accounting, Financial and MLM topics. My fast typing skill in both English and Thai languages is an advantage for doing the translation jobs. I am passionate about translation because I can read and work at the same time. Therefore, I don’t mind to work on a small project with a service mind, time management and good perspective.
Translation
97%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 32 reviews
258 kwords
397projects
0.033
per word
11:29 PM Last seen:4 hours ago
Amy Maneechay
Amy Maneechay
Location
Thailand, Bangkok
About me
Hello, If you are looking for the native Thai translator to assist to help your job completely done, so I am the right one here for you. A native Thai freelancer who has been living in Bangkok for years, I initially got a bachelor degree with majoring in Marketing Management with the first class of honor. Since the life of the university, not just the Marketing field I fancy for but I am also interested in the language for example is English. So I engaged myself to take the course of English for Professions for two years, in this program, I learned how to translate English to Thai and also vice versa. After graduation, I joined to work for one of the big hypermarket stores in Thailand as a junior officer, in the Marketing and Communication Department for years. After that, I got the chance to work in the field of training and education as a coordinator and organizer, these two jobs have taught me many crucial skills. I am looking forward to being part of your success.
Translation
50%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
431 kwords
465projects
0.077
per word
6:29 PM Last seen:45 minutes ago
Smiley Translation
Smiley Translation
Location
Thailand, Wapi Pathum
About me
I'm Thai native translator. My rate is 0.08 usd per English word for translation, 0.04 for proofreading and 0.11 for TEP. I use trados and many other softwares on request. I accept paypal.
Translation
42 kwords
25projects
0.088
per word
6:29 PM Last seen:3 days ago
Preeyanuch Phukowluan
Preeyanuch Phukowluan
Location
Thailand, Bangkok
About me
You can called me Plar. I am a freelance English - Thai translator. Native Thai, Fluent English I have a bachelor degree of environmental engineering, 3 years experience of being a project coordinator. I have started being an English-Thai translator a year ago. I found that my strength is my engineering background so I get used to technical words and I also have strong interpersonal and communication skills.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
15.7 kwords
22projects
0.044
per word
6:29 PM Last seen:70 minutes ago
Yaowanute Theankhasinsakul
Yaowanute Theankhasinsakul
Location
United States of America
Translation
7 540words
9projects
0.066
per word
sathit thongthumrong
sathit thongthumrong
Location
Thailand, Bangkok
About me
I focus on getting the best human translation service for my clients. My ultimate goal is to excel in language services to help all businesses and organizations to reach their goals. - Thai to English and vice versa translation in various subjects: My clients include the International Labour Organization (ILO) and UN Women. I am a highly motivated and responsible professional with a strong work ethic. www.linkedin.com/in/sathit-thongthumrong
Translation
1.7 mlnwords
1project
0.165
per word
6:29 PM Online now
Songphan Choemprayong
Songphan Choemprayong
Location
Thailand, Bangkok
About me
Songphan Choemprayong is a faculty member at the Faculty of Arts, Chulalongkorn University.
Translation
45 kwords
0.03
per word
6:29 PM Last seen:26 hours ago
Sutee Veerawan
Sutee Veerawan
Location
Thailand
Translation
210 kwords
0.083
per word
Khamik WONGTHIANG
Khamik WONGTHIANG
Location
Thailand, Nonthaburi
About me
Professionally, I am recognized as a seasoned localization specialist from my permanent roles as a vendor manager, a project manager and a business development manager in the translation and localization industry for almost 12 years. Since 2009, I have been working on a freelance basis as an independent linguist, language expert and a liaison interpreter in this industry, though. Academically, I hold a Bachelor's Degree of Arts in English Studies for Kasetsart University and a Master's Degree of Liberal Arts in English-Thai Translation from Thammasat University. Of my personal interest, I still endeavours to obtain a diploma/degree from academic institutes (i.e. TESOL and BBA) or certificates/license from accredited organizations (i.e. GTI, CTP, NAATI, PMP, Lean Sig Sixma and SCRUM).
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
8 839words
4projects
0.077
per word
6:29 PM Last seen:19 hours ago
Parima Rucksapoldej
Parima Rucksapoldej
Location
Thailand, Bangkok metropolis
About me
Freelance translator
Translation
15 kwords
1project
0.055
per word
6:29 PM
Pichsinee Ninparat
Pichsinee Ninparat
Location
Thailand, Bangkok
About me
To whom it may concern, I am Pichsinee Ninparat. I am very interested in this role. I have 5 years experience of translating both Thai to English, and English to Thai. I've done translating for many big corporations, such as Herbalife, and Alibaba etc. If you want to contact me back, please contact me by this email, or Line ID: juneve. I've enclosed my CV in the attachment. Looking forward to hearing from you. Regards,
Translation
17.4 kwords
17projects
0.055
per word
6:29 PM
PC__
PC__
Location
Thailand
Translation
52 kwords
6projects
0.066
per word
Pobpabha Areerat
Pobpabha Areerat
Location
United States of America
About me
A bi-lingual professional with extensive experience in several industries, e.g. automotive, education, e-business, finance, consumer products, media, entertainment, lifestyle, IT and telecommunication. Proficient in localization and content creation especially for business correspondence, media, sale and marketing.
Translation
5 783words
1project
0.072
per word
6:29 PM
Siwadee Akkaraphot
Siwadee Akkaraphot
Location
Thailand, Tak
About me
English-Thai translation service, including subtitle, medical, science, financial, and business translation
Translation
2 296words
1project
0.044
per word
6:29 PM Last seen:3 days ago
Kate Trakoolngam
Kate Trakoolngam
Location
Thailand, Khon Kaen
About me
I am a bilingual (Thai-English) person. I used both Thai and English since I was a toddler and have more than 20 years of translation experience.
Translation
6 208words
2projects
0.077
per word
6:29 PM
Kasidit Kaewbua
Kasidit Kaewbua
Location
Thailand, Nakhon Sri Thammarat
About me
I would love to work.
Translation
2 196words
0.05
per word
6:29 PM
Maetinee D. Jaritsue
Maetinee D. Jaritsue
Location
Thailand, Bangkok
About me
- 10 years of teaching English - 4 years of translation (English-Thai) - 3 years of interpretation (English-Thai) - 6 months of being Office Manager
Translation
3 884words
0.022
per word
6:29 PM
Treesukondh Chiramakara
Treesukondh Chiramakara
Location
Thailand
About me
I go by "Tree", a native Thai.
Translation
1 757words
0.017
per word
Last seen:4 days ago
Chonlapob MUGEN
Chonlapob MUGEN
Location
Thailand, Bangkok
About me
Interpret and translate for Japanese firms with many fileds of industry including animation, game and tv show for on air in Thailand
Translation
1 548words
1project
0.017
per word
Yuri Orlov
Yuri Orlov
Location
Russian Federation
Translation
855words
0.017
per word
2:29 PM Last seen:4 hours ago
Pawapawan Chaengsri
Pawapawan Chaengsri
Location
Thailand, ฺBangkok
About me
I have strong will on accomplishing what I have to, along with the reasonable self-analysis of my strength which I always improve in my strength and adjust my weakness.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
2 898words
1project
0.017
per word
6:29 PM
Pinit Usadee
Pinit Usadee
Location
Thailand, Udon Thani
About me
I am a Thai native and a professional translator who provides English to Thai translation and proofreading with a focus on quality and guaranteed turn-around times. I would be happy to assist you with your translation needs.
Translation
1 321words
0.055
per word
6:29 PM
Taweesub Sankaew
Taweesub Sankaew
Location
Thailand, Chiang Mai
About me
I am a English-Thai Translator
Translation
6 267words
1project
0.044
per word
6:29 PM
Jooyin Saejang
Jooyin Saejang
Location
Thailand, Rayong
Translation
226words
0.044
per word
6:29 PM Last seen:81 minutes ago
Pattarawadee Saranukul
Pattarawadee Saranukul
Location
Thailand, Bangkok
Translation
0.035
per word
6:29 PM Last seen:4 days ago
Weerapawn chaimongkol
Weerapawn chaimongkol
Location
Thailand, Khon Kaen
About me
Multi-skilled translator over 9 years' progressive experience for working as a freelance translator and proofreader both in English and Thai in general and technical fields. Seeking opportunities for personal and professional growth and looking for new connections, challenges, and opportunities.
Translation
825 kwords
1project
0.135
per word
6:29 PM
Monsikan Baosri
Monsikan Baosri
Location
Thailand, bangkok
About me
Freelance translator and interpreter for 5 years
Translation
197words
0.022
per word
6:29 PM
Evgeniy Zubkov
Evgeniy Zubkov
Location
Thailand, Паттайя
About me
Профессиональный тайский, письменный перевод на тайский и с тайского
Translation
238words
1project
0.015
per word
6:29 PM
Peeratad Limpunudom
Peeratad Limpunudom
Location
Thailand
Translation
188words
0.017
per word
Pimchanok Saiyapetch
Pimchanok Saiyapetch
Location
Korea, Daejeon
About me
I have been on and off being a general translator for 2 years maximum as I was an exchange student in Korea and now I am working as a customer service in Korean company.
Translation
0.017
per word
8:29 PM
Nathaporn Phong-a-ran
Nathaporn Phong-a-ran
Location
Thailand, Khon Kaen
About me
Quality and reliability are of utmost importance to me.
Translation
47words
0.055
per word
6:29 PM
Mr. Thanadech Promthanachap
Mr. Thanadech Promthanachap
Location
Thailand
About me
From January 18, 2016 – September 30, 2017, I was employed by Central Food Retail Co., Ltd. As the position of an English Customer Relation ( both an English and Thai translator/interpreter ), the following tasks are my mainly assigned duties both translated English and Thai to support foreigners communication, English announcements, organized the events to promote some season products in English for customers, giving more English products knowledge, for the staff in-house including more products description, food, OTOP Products ( One Tambon One One Product ), local products, and so on, but I specialize in English to Thai translation, magazines, sports, food. children books.
Translation
95words
1project
0.66
per word
sunanta ward
sunanta ward
Location
Thailand
About me
translator for television and films
Translation
0.028
per word
6:29 PM
Somkamol Cha-um
Somkamol Cha-um
Location
Thailand, Bangkok
About me
I am a Thai native freelance translator. I have a degree in BA, English major and Chinese minor. I am currently studying Master's degree in English-Thai Translation. I pay attention to every single detail for the least mistakes to occur.
Translation
178words
0.028
per word
6:29 PM
Namthip Sukchokamnuay
Namthip Sukchokamnuay
Location
Thailand
About me
Native Thai and Chinese
Translation
0.077
per word
6:29 PM
Panitan Suvannaroj
Panitan Suvannaroj
Location
Thailand, Bangkok
About me
Legal officer with experience for 9 years in banking business, responsible for drafting, translating and checking the translation of the document relating to the banking operation, such as loan agreement, security document, notice, letter and summary of event in Thai and English.
Translation
953words
0.017
per word
6:29 PM
Pat Sripoonsuk
Pat Sripoonsuk
Location
Thailand, Bangkok
About me
Experienced linguist with background in various fields including business, information technology, tourism industry (airlines, hotel and tour agency services), international studies, Korea, etc. Served for various well-known clients globally. Provide technical translation, transcreation, and subtitles from English > Thai, Thai > English, Korean > Thai. Reliable service with accurate and detailed work. Skilled user of translation tools e.g. Memsource, Trados Studio, MemoQ, Wordfast, Transit, etc. and familiar with subtitling tools and process. Since most of my jobs were my clients' internal documents, I cannot upload them as my portfolio. Please send a translation test, if needed.
Translation
0.066
per word
Lena chen
Lena chen
Location
China, Xiamen
About me
Shenzhen Translock Co., Ltd is able to offer quality translation, proofreading,interpretation, Desktop publishing and other language related services at competitive rates. We can provide translation services for many fields, professions and industries in-multiple languages ,including tourism/ Law/ Marketing/ Document /Advertising /Finance Technology /Business,etc.
Translation
347words
0.088
per word
7:29 PM
Kim Meyers
Kim Meyers
Location
United States of America
About me
Professional & Native Freelance Translator, with Expertise in I/T and Business, English<>Thai
Translation
238words
0.017
per word
5:29 AM
Sakuna Caterina Lee Brown Wilo
Sakuna Caterina Lee Brown Wilo
Location
Thailand, Lampang
About me
I am a skilled and knowledgeable translator that can operate and adapt to multiple environments. Not only am I a native speaker in Thai and English, I also have a deep understanding of cultural and geographical differences. I am an excellent communicator that is able to read and write in both Thai and English. Furthermore, I possess a good command of Mandarin Chinese. In addition to translating, transliteration services are also available in Thai, Chinese, and Russian.
Translation
9words
0.11
per word
6:29 PM
napassadol Chamsai
napassadol Chamsai
Location
Thailand, Bangkok
About me
Sales Rep., Managing Director Assistant, Marketing, Interpreter, Relationship management, and business owner
Translation
0.017
per word
5:59 PM
Samuel Layton
Samuel Layton
Location
United States of America
Translation
0.019
per word
Harrison Jenkins
Harrison Jenkins
Location
United States of America, Salt Lake City
About me
I'm a working professional with a graduate degree, well-versed in a variety of business communications strategies. I offer translation services to stay sharp in That, a language I learned while working in Thailand from 1992-1994.
Translation
294words
0.017
per word
4:29 AM
Sai Nyi Nyi Ko
Sai Nyi Nyi Ko
Location
Myanmar, Yangon
About me
I am bilingual who is good at Thai, Myanmar & English languages. I reside in border town which sharing the border with Thai - Myanmar - Chinese & Lao. This fact put me in real advantage situation for working with languages. Please contact me for more about quality services.
Translation
0.017
per word
12:29 AM
Thunchanok Srirattana
Thunchanok Srirattana
Location
Thailand
Translation
0.011
per word
Patchaphon Danvirunhavanit
Patchaphon Danvirunhavanit
Location
Thailand, Bangkok
About me
Freelance literary translator and editor. A native Thai speaker, I possess sound sense of global language and culture from solid publishing and literary background, and a proficiency in English (IELTS 8.5) and French (DALF C1). Focus area : literary translation / general magazine article / business / travel.
Translation
0.077
per word
6:29 PM
Thanaporn Apiwatthananukul
Thanaporn Apiwatthananukul
Location
United States of America
About me
I am seeking employment which allows me to grow professionally as an interpreter to utilize Thai and English speaking and listening skills as well as French and Spanish speaking and listening skills in the future. I provide translation services in the following language pairs: English -> Thai, Thai -> English, Thai -> French French -> Thai, Thai -> Spanish,Spanish -> Thai, French -> English,English -> French, Spanish -> English,English -> Spanish Los trabajos de traducción de alta calidad en varios campos de estudio: Medicina, Enfermería, Ingeniería, Technología de la Información, Derecho, Finanzas, Contabilidad, Marketing, Tourismo, etc. Langues: excellentes aptitudes à communiquer en anglais, une bonne maîtrise de l’espagnol et le français (étudier le français et l’espagnol pour des niveaux plus élevés) et des connaissances de base de la langue italienne. ผู้แปลได้ให้บริการงานแปลมาเป็นเวลากว่า 8 ปี พัฒนาคุณภาพงานแปลอย่างต่อเนื่อง พร้อมรับประกันคุณภาพงานและความถูกต้องของงาน
Translation
8 279words
0.077
per word
Kritanat Thaveesakvilai
Kritanat Thaveesakvilai
Location
Thailand, Bangkok
Translation
47words
0.077
per word
6:29 PM
Atichat Wongprachan
Atichat Wongprachan
Location
Thailand, Mae Hong Son
About me
This would be my first time translate anything really i'm pretty scared to get it wrong but hopefully i won't
Translation
1.65
per word
5:29 PM
pakthima supanchaikul
pakthima supanchaikul
Location
Thailand, Bangkok
About me
Pakthima Supanchaikul (Fon) I'm a freelance translator EN-TH, TH-EN language
Translation
0.017
per word
6:29 PM
Filters
Rate per word