• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Translation from Swedish to Polish
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Konrad Wieckowski
Konrad Wieckowski
Location
Poland, Kraków
About me
I'm specialised in finance, accounting and sales in fashion sector, where I actively worked full time aside of my translation activity.
Translation
95 kwords
0.133
per word
6:43 PM Online now
Piotr Wierzbicki
Piotr Wierzbicki
Location
Poland, Lecturer & Translator SV-PL | PL-SV | EN-SV | EN-PL, Project Manager
About me
Skilled and qualified language professional with a background in humanities and social sciences, experienced translating Swedish, English and Polish. Meeting intercultural communication challenges gives me the greatest fulfillment in life. Trained in specialized, literary and audiovisual translation, I have proven track record of professionalism and integrity in managing language services, language lecturing and even dispute settlement for Scandinavian business. In-depth knowledge of translation industry, development of CAT-tools, modern media, SEO and creative writing. Translators without Borders volunteer. As a person I consider myself a curious and open-minded critical thinker. I count on continuous development through training and learning from the best at every opportunity, hence the workshops, conferences, international programmes, internships and business trips (e.g. Sweden, France, Germany, the USA). For more info, please visit https://www.linkedin.com/in/piotr-wierzbicki/
Translation
95 kwords
0.055
per word
6:43 PM Last seen:33 hours ago
Elena Ukrainets
Elena Ukrainets
Location
Ukraine
About me
I'm multilinguist, freelancer. Swedish, Polish, Russian, Ukrainian translator. See my portfolio: https://drive.google.com/drive/folders/0Bx8OwhHyQq6uLW9HeGdEbTV3VDg
Translation
12.7 kwords
0.363
per word
7:43 PM Last seen:2 days ago
Piotr Obminski
Piotr Obminski
Location
Poland, Gdansk
Translation
613words
1project
0.022
per word
6:43 PM Last seen:3 days ago
Karolina Skiba
Karolina Skiba
Location
Poland, Gdansk
About me
I am a freelance Polish/English-to-Swedish & Swedish-to-Polish translator since 2007. I especially enjoy translations of websites and applications. Educated in Poland and Sweden. Experienced Team Lead with a demonstrated history of working in the financial services industry.
Translation
325words
0.143
per word
6:43 PM
Vasiliy Kisilenko
Vasiliy Kisilenko
Location
Ukraine
About me
Хорошо владею деловыми текстами
Translation
93%Quality
95%Compliance with deadlines
Based on 22 reviews
213 kwords
70projects
0.013
per word
7:43 PM Last seen:21 minutes ago
Joanna Magiera
Joanna Magiera
Location
Poland
Translation
0.08
per word
Karolina Makowka
Karolina Makowka
Location
Poland, Cracow
Translation
0.133
per word
7:43 PM
Filters
Rate per word