• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Editing from Russian to Hebrew
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Location
India, NAGPUR
About me
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
Editing
94%Quality
94%Compliance with deadlines
Based on 16 reviews
142 kwords
37projects
1.1
per word
8:17 PM Last seen:2 hours ago
Mila Pruger
Mila Pruger
Location
Israel, Beer Sheva
About me
Medical and Clinical Research Translation Services
Editing
29 kwords
10projects
0.066
per word
4:47 PM Last seen:5 days ago
Irina Novakovskaya
Irina Novakovskaya
Location
Ukraine
About me
Опыт работы письменным и устным переводчиком более 16 лет. Основная специализация переводов - медицинская, юридическая и экономическая. Заказы принимаются от физических и юридических лиц (для юр. лиц доступна безналичная форма оплаты).
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
334 kwords
43projects
0.058
per word
4:47 PM
Basov Dima
Basov Dima
Location
Israel
About me
I'm translator and Web researcher from Israel. I'm 25 years old. Currently live in Raanana, Israel.
Editing
Based on 1 review
2 885words
3projects
0.009
per word
4:47 PM
Kobi Finkelshteyn
Kobi Finkelshteyn
Location
Russian Federation
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
6 265words
6projects
0.017
per word
Last seen:2 days ago
Eduard Stoev
Eduard Stoev
Location
Israel, Москва
About me
Учился и проживаю более 15 лет в Израиле. Иврит и Русский родные языки, так же присутствует неплохой Английский
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
8 696words
14projects
0.029
per word
5:47 PM
Ilana De Rivas
Ilana De Rivas
Location
Israel, Tel Aviv
About me
My name is Ilana, and I'm from Israel. My parents immigrated from Russia in the 70s. I speak native Hebrew from the country and native Russian from home. My First Husband was an American and I lived in the US for 10 years, so I also have a very good English. I'v been a translator, proofreader and editor in the Scientology organization since 2001 till present. Concurrently I worked in companies that specialize in diets or healthy nutrition, published a couple of books on the subject and have a blog on healthy lifestyle - https://healthy-life.style/en/ . can't upload a lot of portfolio items as everything is copyrighted, but my blog is a good example as it's written in Hebrew and right now I'm translating it to English.
Editing
3 684words
3projects
0.055
per word
4:47 PM Last seen:2 days ago
Ruslan Kalnitsky
Ruslan Kalnitsky
Location
Israel, Хайфа
About me
Freelance translator from Haifa, Israel.
Editing
2 732words
4projects
0.066
per word
Last seen:26 hours ago
Ron Safarov
Ron Safarov
Location
Canada, Ottawa
About me
I have extensive experience in writing, translation and research. I worked as a journalist, freelance writer, editor, content manager and translator. I am quality-conscious, detail-oriented, precise, well-organized and responsible, with strong time management skills. I offer quality services in translation, writing, copywriting, editing and proofreading services. I speak fluently and professionally translate from and to: Russian, English and Hebrew. My standard rate for translation is $5 USD / 300 words. For other services, please contact me at ronnie.safarov@gmail.com for the quote.
Editing
861words
0.05
per word
9:47 AM Last seen:23 hours ago
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi,  
Editing
1.1
per word
Last seen:4 hours ago
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Location
Israel, Ramat Gan
About me
I am a multidisciplinary translator, Versio Academy localization course graduate, fluent in three languages¬-Hebrew, English and Russian. I successfully deal with texts from different fields: medical, legal, literary, technical, etc. If necessary, I perform an accurate and faithful translation of the original while maintaining the format and appearance of the original document (logos, stamps, tables, etc.)
Editing
0.077
per word
4:47 PM Last seen:5 days ago
Liya Muzykus
Liya Muzykus
Location
Israel
Editing
44words
1project
0.017
per word
Arkadi Mazin
Arkadi Mazin
Location
United States of America, S
About me
I am a highly experienced bi-lingual copywriter and translator. Following a fascinating two-year run at a Saatchi&Saatchi affiliated agency, I have been freelancing for over a decade for some of the world's leading localization companies. My preferred playground being marketing communications, I also provide quality translations in other fields, as well as editing and proofreading. I am truly bilingual (Russian and Hebrew).
Editing
56 kwords
0.033
per word
6:47 AM
Dima Katz
Dima Katz
Location
Israel, Jerusalem
Editing
417words
0.09
per word
4:47 PM
Ilya Leonov
Ilya Leonov
Location
Russian Federation
About me
Я специалист перевода. Много путешествую, разбираюсь во многих отраслях науки и техники, начинающий полиглот)))
Editing
144words
0.022
per word
5:47 PM
Reut Koltzker
Reut Koltzker
Location
Israel, beer sheva
About me
I'm a student for linguist and French in the university of Bar Ilan in Ramat Gan, I speak Hebrew as native, English(C1) and Russian (B2)
Editing
90%Quality
90%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
525words
3projects
0.11
per word
4:47 PM
Aleksandra P
Aleksandra P
Location
Israel
Editing
0.013
per word
Michael Kuznetsov
Michael Kuznetsov
Location
Russian Federation
About me
Руководитель отдела продаж работаю в свое свободное время переводчиком Иврита на Русский и Русский на Иврит.
Editing
65words
0.029
per word
4:47 PM
Katrina Kurilenko
Katrina Kurilenko
Location
Israel, Хадера
Editing
199words
0.144
per word
4:47 PM
Oleg Fishman
Oleg Fishman
Location
Russian Federation
Editing
117words
0.006
per word
Dariya Machulina
Dariya Machulina
Location
Russian Federation
About me
Свободное владение английским, ивритом, немецким. Опыт перевода художественных, публицистических, научных, медицинских, литературоведческих текстов в парах английский-русский, немецкий-русский, иврит-русский в рамках выполнения курсовых и дипломных работ в ВУЗе. Опыт письменного перевода художественных и научных текстов в парах иврит-английский, иврит-немецкий в рамках учебной деятельности в ВУЗе. Базовые знания арабского языка (письменный перевод со словарем текстов разной направленности). Базовые знания арамейского языка (библейский/талмудический арамейский).
Editing
6 542words
3projects
0.029
per word
Olya Zinger
Olya Zinger
Location
Russian Federation
About me
Знание Русского,Английского,Иврита и Арабского на высоком уровне.
Editing
Based on 1 review
317words
1project
0.001
per word
4:47 PM
Darya Erofeeva
Darya Erofeeva
Location
Russian Federation
About me
Закончила ИСАА МГУ в 2018 году, занимаюсь фриланс переводами с английским языком и ивритом в юридической, технической, медицинской и общей тематиках.
Editing
0.044
per word
2:47 AM
Valentin Savchenko
Valentin Savchenko
Location
Israel, tel aviv
About me
Я работаю в области безопасности в Израиле с 2006 года. Занимаюсь переводами и статьями в юридической области и в медицине - как Квалифицированный практик древней Китайской медицины и игловкалывания. Владею языком Иврит , как мой второй родной язык. Помимо этого, знаю хорошо украинский язык тоже. Люблю исследовать разную информацию, читать. Как серьезный и местный эксперт в области еврейства , законодательства и медицине.
Editing
252words
0.001
per word
4:47 PM
Valeria Basov
Valeria Basov
Location
Israel
Editing
0.11
per word
Sergey Shavelko
Sergey Shavelko
Location
Russian Federation
Editing
16words
0.043
per word
Sergey Gelman
Sergey Gelman
Location
Israel, Tel aviv
About me
Здравствуйте! в Свободное от работы время занимаюсь переводами документации и небольших проектов, владею Ивритом и Русским на уровне родного. Так же работаю персональным тренером, гарантирую вам наивысшее качество работы и соблюдение сроков.
Editing
171words
0.025
per word
Vasily Petukhov
Vasily Petukhov
Location
Russian Federation
About me
After receiving my bachelor's degree from St. Petersburg University in Semitic Phylology I started my work as a freelance Hebrew-English-Russian translator. I also have my master's degree in Theory and Methods of Training in Languages and Cultures of Asia and Africa. I have experience of translation in a wide range of fields: legal, accounting and bank documents, marketing materials, private and business correspondence, social sciences/popular science articles, fiction. I provide fast and accurate translations and I am ready to interpret for you both on- and offline.
Editing
873words
1project
0.028
per word
4:47 PM
Shishkov Georgii
Shishkov Georgii
Location
Russian Federation
About me
Владею тематикой трубопроводной арматуры, опыт примерно 12 лет. Хороший общетехнический уровень. Грамотный. Spoken theme of pipe valves & fittings, the experience of about 12 years. Good general technical level. Literate.
Editing
1project
0.009
per word
5:47 PM
Ella Pogrebizsky
Ella Pogrebizsky
Location
Israel
Editing
0.121
per word
Marina Polovets
Marina Polovets
Location
Israel, кармиэль
About me
Марина, 19 лет. Трудолюбивая, быстро обучаемая. Люблю пробовать что-то новое, работать с проектами, переводить, писать тексты/посты. Могу работать с несколькими проектами одновременно и анализировать большой объем информации. Буду рада работать с вами!
Editing
0.029
per word
yulia kudin
yulia kudin
Location
Israel
Editing
0.017
per word
Denis Popko
Denis Popko
Location
Israel
Editing
280words
0.017
per word
5:47 PM
Dmitriy Dmitriy
Dmitriy Dmitriy
Location
Russian Federation
About me
Тренер по плаванию с 2000г. Прожил в Израиле более 13 лет,окончил армию обороны Израиля.Работаю по профессии,а так же занимаюсь переводами всех типов документ и текстов с русского на иврит и с иврита на русский.
Editing
372words
0.144
per word
4:47 PM
Borisov Andrei
Borisov Andrei
Editing
0.009
per word
4:47 PM
Filters
Rate per word