Get professional English to Urdu transcreation services

Use AI matching to instantly find and hire professional transcreators for any language pair on the Smartcat Marketplace.

G2 stars
Filter results
Translate:
Filter by:
Shahbaz Haider

English to Urdu transcreation

rating

9.3

(48)

Advertisement, Arts, Communications, Patents/Intellectual Property, Cooking, Education/Training, lyrics, Clothing, Film , Financial/Economics, Hardware/Construction, Health, Beauty, History, Hospitality Industry, Insurance, Internet/Multimedia, Computers/IT, Journalism - Press, Legal, Literature/Publishing, Medical, Music, Instructions/Manuals, Politics, , Social Sciences, Sports, Media/Broadcasting, and Theology - Religion.

Raheel Farooq

English to Urdu transcreation

rating

10.0

(1)

An Urdu writer, translator and voice over artist. Launched the first blog on an Urdu IDN (اردو.com). The voice behind 'Lehja,' a project for the promotion of classical Urdu literature through recitation. Known as a keen student of Urdu, Persian, Arabic and Hindi languages. Have been translating from English to Urdu as a freelancer for more than a decade now.

Shallala Zam Zam

English to Urdu transcreation

rating

9.4

(3)

A multi-skilled translator with a proven ability to translate documents from EN <> UR and AR > EN. A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. I have translated several documents in Legal, Medical, Technological, and Financial domains. I am primarily a Translator and Proofreader, yet I love doing transcreation, subtitling, and truly complex projects too. I’m fully aware of diversity & multicultural issues, and I am flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & boundaries.

Moazzam Ali

English to Urdu transcreation

rating

10.0

(53)

I am a site localiser, TWB volunteer and Kuduz leader on Proz.com. I graduated in four languages English, Urdu, Punjabi Shahmukhi and Arabic. Besides, I deal with and outsource many regional & rare language pairs, Including but not limited to Pashtu, and German language with guaranteed high-quality and professional deliverables. All of the professionals in my team are proficient in the relevant subject domains with an experience of more than 5 years. I have practised enforcement of Law for MVO (motor vehicle Ordinance), CRPC (Criminal Procedure Code) PPC (Pakistan Penal Code) for ten years in CTPL Pakistan. I have experience working as a mentor & trainer in PSCA (Pakistan Safe Cities Authorities - Pioneering & establishing Traffic-based Radio channel 88.6, ETC (E-challan & Ticketing Centre) from scratch to have intelligence built into all its infrastructure.

Touseef Haider

English to Urdu transcreation

rating

10.0

(15)

Hi, I am a professional translator and doing free lancing since 2015 with several local translation service providers. But i think its a time to explore the world and offer my quality services at the competitive cost. I am offering following services. - Translation from English to Urdu. - Transcription (Urdu Audio to Urdu writing) - Transliteration - Video captioning / subtitling

Ahmad Jalil

English to Urdu transcreation

rating

9.0

(4)

I'm a senior translator, proofreader, QA analyst and interpreter with Urdu and Punjabi as native language while I have bachelors degree in Translation and Interpretation (English-Arabic) along with over 7 years of experience in the field. Familiar with SDL trados, smatling, memo Q, Inpage, crowinn, odd jobs, rws moravia, workbench, workstation, XTM, loft 2.0 and other latest tools. Worked with various national and international companies. I'm available for any translation, localization, proofreading, reviewing or transcription tasks.

Najam Khan

English to Urdu transcreation

rating

10.0

(9)

I have been providing Translation, proof reading, editing and formatting services from English to Urdu and Urdu to English languages, for the last 7 years. I have been translating Emails, user manuals, Website interfaces, Books and Text message conversations for businesses and individuals. You can confidently contact me for super fast delivery in just 1 day. I will also provide you the facility to give you a test translation so that you can decide about my translation expertise. MY EXPERTISE INCLUDES: English to Urdu translation Urdu to English translation Articles Books User Manuals Policies & Procedures Terms & Conditions Marketing Material Presentations (PowerPoint & Google slides) Bilingual Data Entry Forms Legal Documents Video Content - SRT etc. Website Translation Software Localization Transcription WHY TO CHOOSE ME! Quick Response 100% Accurate Translation 100% Manual Translation Task completion within or before time – No Delays Suggestion for improvement (where require

Trusted by:
logologologologologologologo