• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Transcreation from English to Indonesian
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Rova Rindrata
Rova Rindrata
Location
Indonesia, Surabaya
About me
I'm a full time web developer at an advertising agency in my hometown. Sometimes I accept freelance web development and translation jobs outside my working hours. I'm very interested in everything related to web especially PHP, MySQL, CSS, jQuery.
Transcreation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
187 kwords
43projects
0.022
per word
12:13 AM Last seen:2 days ago
Shubham Kamble
Shubham Kamble
Location
India, NAGPUR
About me
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
Transcreation
94%Quality
94%Compliance with deadlines
Based on 16 reviews
142 kwords
38projects
1.1
per word
10:43 PM Last seen:73 minutes ago
Lanny Yunita
Lanny Yunita
Location
Indonesia, Yogyakarta
About me
My name is Lanny Yunita, from Indonesia. I am a native Indonesian speaker, graduated from English Literature Department, majoring in English Literature in a reputable University in Yogyakarta, Indonesia. I am currently an active English-Indonesian translator, subtitler and proofreader/QC specialist for Video On Demand services. I am also translating documents (specializing in banking and finance) and books (specializing in children books, Christian books and classics/novels). I have a high concern about professionalism and I am used to accomplish projects on time. Language and culture is a unique blend and is inseparable, thus presenting a beautiful language translation has always been my passion.
Transcreation
11 kwords
0.066
per word
12:13 AM Last seen:56 minutes ago
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Location
Indonesia, Malang
About me
An English (EN) – Indonesian (ID) v.v. professional and certified translator having experiences in completing hundreds translation projects of various fields for 11 years. I have been a certified translator by Association of Indonesian Translators (HPI) for English-Indonesian and Indonesian-English language pairs. I am also a member of Proz Certified PRO Network. I am Willing to improve myself from time to time by learning and working hard, effectively, and efficiently. Translating is my passion. I am ready to give my best to help you get your overwhelming success.
Transcreation
76 kwords
1project
0.055
per word
12:13 AM
Aristya Oktriza
Aristya Oktriza
Location
Indonesia, Jakarta
About me
Translator for the pairing language English - Indonesian (vice versa) with primary fields Information Technology and any trending category.
Transcreation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
5 999words
7projects
0.039
per word
12:13 AM Last seen:29 hours ago
Alvin Kurniawan
Alvin Kurniawan
Location
Indonesia, Surabaya
About me
I have a good experience and knowledge in Medic and Buddhism.
Transcreation
49 kwords
0.019
per word
12:13 AM
Mathite Translation
Mathite Translation
Location
Indonesia, Batu
About me
I have been learning English since I was 9 years old. Since 2018, I started to take translation jobs from companies, universities, and others. I am able to do the jobs quickly in high accuracy. Besides translating, I also keen in writing travel blog, reviews, poetry, and so on.
Transcreation
9 100words
0.028
per word
12:13 AM
Lynda N
Lynda N
Location
China, Binhai New Area, Tianjin
About me
Wechat: L18632123617
Transcreation
335 kwords
1project
0.025
per word
1:13 AM
Wahyu Adi Pratama
Wahyu Adi Pratama
Location
Indonesia, Jakarta
About me
I am passionate in planning an activity and execute it in a desired expectation
Transcreation
4 307words
2projects
0.012
per word
12:13 AM Last seen:5 days ago
Hengky Chiok
Hengky Chiok
Location
United States of America
Transcreation
50 kwords
3projects
0.001
per word
9:13 AM
Soliah soliah
Soliah soliah
Location
Indonesia
Transcreation
4 082words
0.077
per word
Last seen:35 hours ago
Anggarini Dyah D.
Anggarini Dyah D.
Location
Indonesia
About me
Experienced English - Indonesian - Javanese translator since 2012. Translating website contents, software and apps, articles, legal and patent documents, subtitles, books and e-book, etc. My specialization are translating websites and apps (UI), medical and technical contents, as well as subtitle translation. Other skills: a content/article writer, SEO. Available CAT tools: SDL Trados Studio 2019, MemoQ, MemSource. Will deliver high quality works, reliable, fast and accurate, also very strict with the deadline. Satisfaction guaranteed!!
Transcreation
7 499words
3projects
0.077
per word
12:13 AM
wulan wulan
wulan wulan
Location
Indonesia, Semarang
Transcreation
1 302words
0.017
per word
12:13 AM
Wiwit Tabah Santoso
Wiwit Tabah Santoso
Location
Indonesia, Lampung
About me
I'm a certified translator since 2010 and started my career as translator in around 2000 when I was a university student. I have worked for many clients with various kinds of texts.
Transcreation
11.2 kwords
1project
0.088
per word
12:13 AM
Fernando Maramis
Fernando Maramis
Location
Indonesia
About me
I've been a translator since 2001. I've done several jobs regarding translation before, such as translating documents or guiding my clients to do their work in my home town. I'm a native speaker in Indonesian and Manado Malay language and have a bachelor's degree in the English language. I already have the equipment to support my jobs such as PC (Windows 10, RAM 8GB) and fast internet connection.
Transcreation
311words
0.033
per word
5:13 AM
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi,  
Transcreation
1.1
per word
Last seen:5 hours ago
Sayed Ahmad
Sayed Ahmad
Location
Indonesia
About me
Translator - Transcription, Subtitler & QC editor & LQA – Localization I N D O N E S I A N & E N G L I S H
Transcreation
309words
0.017
per word
12:13 AM
Ignatius rieza
Ignatius rieza
Location
Indonesia, Surabaya
About me
Content and Marketing Specialist with extensive experience in the content localization and market analysis. I also have project experience from concept to development. Talents include content marketing, event management and user experience improvements. Collaborative team player with background in diverse and challenging fast-paced environments.
Transcreation
188words
0.077
per word
1:13 AM
Yosef Andreas
Yosef Andreas
Location
Indonesia, Jakarta
About me
The Internet has opened the new world of connectivity. Information spread across the world in real-time. A conference took place without barrier, and people watches video streaming from everywhere. Yet, there is a subtle barrier that gets in the way of such communication: language. While English is the universal language and the most spoken in the world, localization still dominates the communication in some country, including Indonesia. I have worked and experienced on both ends. I prepared the company documents in English for audit by foreign parties. I also translated a website content into Bahasa Indonesia as a localization project. This is the page that you want to reach if you are looking for a professional who is capable at: * interpreting a document language from English to Indonesian and vice versa. * app localization that is unlikely to marked as "lost in translation" * website translation that amplifies human language, rather than a machine generated.
Transcreation
0.017
per word
12:13 AM Last seen:5 days ago
Tantia Putri
Tantia Putri
Location
Indonesia
About me
Reliable, flexible, quick learner, highly organized and detailed-oriented, thorough researcher with an eye for important and relevant facts, who works both independently and as collaborative team member.
Transcreation
0.017
per word
Last seen:5 days ago
Anastiana AWR
Anastiana AWR
Location
Indonesia, Jombang
About me
Dear Sir/Madam. My name is Anastiana and I am a native speaker of Indonesia (Bahasa). I have several years experience of being a translator and have lived abroad for period of time. I am a hard worker person and I can make sure that I can finish my job with excellent result. Looking forward for your response. Regards, Anastiana.
Transcreation
184words
0.02
per word
12:13 AM
Yoas Cholia
Yoas Cholia
Location
Indonesia
About me
EN-ID Translation, Localization, Dubbing & Subtitling
Transcreation
0.022
per word
12:13 AM
Hana Nurul
Hana Nurul
Location
Indonesia, Jakarta
Transcreation
0.017
per word
12:13 AM
Sri Hartati Citroprawiro
Sri Hartati Citroprawiro
Location
Indonesia, Tangerang Selatan
About me
I started working in the translation jobs in 1974. My works include various types of documents from English to Indonesian vise versa, I am an IT professional. I studied from University of California Extension Independent Study Program, Business Administration, majoring in Accounting. The materials that I studied have contributed a lot in my system designing works and my translation jobs. I have translated engineering and economic reports, contract documents, terms of reference, etc. My working experiences include writing and answering business letters, making contacts with local and foreign consultants, preparing materials for meeting (e.g. translating technical papers, etc.), and supervising printing department. Apart from those I did translation of many books and papers concerned with economic and engineering problems, terms of reference, contract and tender documents, helped the engineers prepare engineering proposals in English, and helped people from the financial.
Transcreation
0.039
per word
1:13 AM
rahmahdi adi
rahmahdi adi
Location
Indonesia
Transcreation
9words
0.017
per word
Mulia Dilapanga
Mulia Dilapanga
Location
Indonesia
Transcreation
0.055
per word
Sharif Poetra
Sharif Poetra
Location
Malaysia
Transcreation
0.001
per word
Creative Abdillah
Creative Abdillah
Location
Indonesia
Transcreation
269words
0.017
per word
12:13 AM
Ana Zahida
Ana Zahida
Location
Indonesia
About me
PROFESSIONAL SUMMARY AND OBJECTIVE I am an experienced freelance full time translator with an associate degree in English Linguistics and Literature and a Master Degree in Media and Cultural Studies. I am a junior member of HPI Certified Translator, having a wide range of translation and localization projects since 2009. EXPERTISE AND SPECIALIZATIONS o General Academic o Business, Economics, Finance, Advertising, Marketing, Annual Reports, Banking, Management, o Law, Political, Intellectual Property Contracts, Law (General), Law Enforcement, NGO, Political (General), o Social Sciences Linguistics, Literature, Fiction, Media, Cultural Studies, o Official Documents Birth Certificate, Certificate of Domicile, Death Certificate, Citizenship Certificate, Diploma, Driver's License, Family Register, Incorporation Charter, Identification Card, Marriage Certificate, Nationality Certificate, Official Documents (General), Police Record, CAT TOOL: SDL Trados Studio 2017
Transcreation
0.006
per word
12:13 AM
Khoiruddin Hidayatullah
Khoiruddin Hidayatullah
Location
Indonesia, Malang
About me
Hello, I'm new here. I'll try my best.
Transcreation
0.017
per word
Sri Noor Verawaty
Sri Noor Verawaty
Location
Indonesia, Bandung
About me
Experienced English - Indonesian translator & editor with a demonstrated history of working in the translation & localization industry. Specialties: arts & crafts, botany, camera, digital photography, education, image editing, image editing softwares, SEO, travel & tourism.
Transcreation
0.077
per word
12:13 AM
Binar Candra Auni
Binar Candra Auni
Location
Indonesia
About me
Binar is currently working as a freelance translator and is always interested in cross-cultural communication. Her background in cultural and translation studies informs her detailed approach to communication. As a lifelong learner, Binar keeps gaining knowledge and stay in tune with the latest cross-cultural issues.
Transcreation
506words
0.099
per word
12:13 AM
Cecep Mustafa
Cecep Mustafa
Location
Indonesia, Tangerang
About me
17yrs transforming public institution & judicial system, reformation program, capacity building , knowledge & program management
Transcreation
0.017
per word
D Lestya
D Lestya
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, London
Transcreation
82words
0.55
per word
Rena Lolivier
Rena Lolivier
Location
Switzerland, Montreux
About me
I am professional translator with more than 5 years proficiency working on general and academic translations. I had 3 years experience working on retail and sustainable energy field.
Transcreation
0.197
per word
6:13 PM
Adyantama Kurnia Jati
Adyantama Kurnia Jati
Location
Indonesia, Bekasi
About me
I am a student of japanese literature, i have experience as intepreter and teach foreign language in my country, this is my first time doing this but i will do my best to complete any work given to me
Transcreation
282words
1.1
per word
12:13 AM
Anggun Harwibawati
Anggun Harwibawati
Location
Indonesia, Bandung
About me
With years of professional experiences, I have been working passionately as a freelance English - Indonesian translator. My specialities are marketing, advertising, PR, transcreation / copywriting, and subtitling for TV, film and entertainment industries. Some of my clients include Nickelodeon, MTV, Elizabeth Arden, and many more.
Transcreation
305words
0.017
per word
12:13 AM
Amanda Gunawan
Amanda Gunawan
Location
Indonesia
About me
I am an industrious and motivated individual with more than 10 years of experience in drawing up and translating Contract, Agreement, and personal correspondence. I have also been trained as an interpreter and executive assistant during my previous employment.
Transcreation
1 625words
2projects
0.099
per word
12:13 AM
Ariel Pasaribu
Ariel Pasaribu
Location
Indonesia, Depok
About me
I am try to find experience as translator to help solving what client need and solving their problem.
Transcreation
214words
0.017
per word
12:13 AM
Noviatri Anggraini
Noviatri Anggraini
Location
Indonesia, Jakarta
About me
I have the qualifications you are seeking since that I have lots of experience for the last twenty four years dealing with EN<>IN translation assignment of various kinds (including medical and legal documents; literary pieces for a local national media publishing of 10 EN>IN books and 1 book IN>EN of which the translated work is copyrighted on my name.) as well providing proofreading, localization translation service. Average of daily translation output is 2,000 words/day.
Transcreation
255words
0.066
per word
12:13 AM
Christiana Novianty
Christiana Novianty
Location
Indonesia, Bandung
Transcreation
0.055
per word
12:13 AM
Angela Githa
Angela Githa
Location
Indonesia, Bandung
About me
Certified Translator of the Association of Indonesian Translators (HPI/Himpunan Penerjemah Indonesia)
Transcreation
0.121
per word
12:13 AM
Alya Putri
Alya Putri
Location
Indonesia, Sidoarjo
About me
5 years of freelance translation (mostly academic journal / hobby articles) and 3 years of subtitling
Transcreation
246words
0.022
per word
12:13 AM
MOCHAMMAD AMINULLAH
MOCHAMMAD AMINULLAH
Location
Indonesia, MALANG
About me
I am a translator, proofreader, and subtitle. I have experience over 13 years. I am native Indonesian, usually help clients to translate scientific journal, mini-thesis abstract, web localization, quiz games, training document, Last will & Testament, subtitle translation, translating encyclopedia, and E-Commerce. My active clients are from Indonesia, Malaysia, Singapore, Vietnam, Italy, and Turkey.
Transcreation
200words
0.055
per word
12:13 AM
Javanesse Core
Javanesse Core
Location
Indonesia, Pati
About me
Simple of Me
Transcreation
0.017
per word
12:13 AM
Patricia Angel
Patricia Angel
Location
Japan
About me
I have been working in translation business for a long time
Transcreation
0.017
per word
12:13 AM
Sani Putri
Sani Putri
Location
Indonesia
About me
I am an international relations student who is interested in linguistics.
Transcreation
188words
0.017
per word
12:13 AM
Wahyu Wulandari
Wahyu Wulandari
Location
Indonesia, Pangkalan Bun
About me
I have translated more than 300k words, review thousands of social media contents, and write more than 1k articles published online and printed. I also gained more than 500k fan page followers.
Transcreation
0.033
per word
12:13 AM
Fathur Machmud
Fathur Machmud
Location
Indonesia, Probolinggo
About me
I am an English Indonesian translator with more than 7-year experience in translating various documents across the fields of translation such as: legal, company profile, website localization, etc. I am a translator with high attention to details and stick to the deadline of every project.
Transcreation
0.017
per word
5:13 AM
Vitri Anggreini
Vitri Anggreini
Location
Turkey
About me
I am a freelance translator since 2006 from English to Indonesia and English to Tetum
Transcreation
0.022
per word
Filters
Rate per word