English to German MT post-editing
9.9
(27)
My name is Julius Schaad, I am a German American freelance translator and language tutor of German and English.
I am fluent in Russian and possess basic language skills in French and Farsi. I have a German degree in engineering, which I obtained in 2010. In the same year I started working as a freelance translator (English, German, Russian), and since 2013 I have been teaching English and German as a language tutor in Moscow, Russia. In 2017 I graduated from Moscow State University (MSU) with a degree in International Relations. A year later I completed a summer course at the International TEFL Academy in Chicago, USA where I became a Certified Teacher of English as a Foreign Language (TEFL/TESOL Certificate, Level 5).
Since October 2018 I have been working as a Project Manager and German editor in a Moscow-based German consulting company.
My translation expertise spans over 10 years and numerous industries and topics.