• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
MT post-editing from English to English
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Ozge Ozden
Ozge Ozden
Location
Turkey, Istanbul
About me
Verified by Tolga Secilmis
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
479words
1project
0.022
per word
Last seen:7 days ago
Vladimir Gramovich
Vladimir Gramovich
Location
Belarus, Minsk
About me
Skilled in translating, editing and proofreading English, French and Italian texts.
MT post-editing
95%Quality
98%Compliance with deadlines
Based on 72 reviews
1.5 mlnwords
380projects
0.018
per word
11:40 AM Last seen:3 hours ago
Sven Perlberg
Sven Perlberg
Location
Germany, Berlin
About me
Proudly providing you with additional services such as project management, content moderating services as well as translation, editing, typing, subtitling, transcription and proofreading services in English, German and Spanish.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
306 kwords
86projects
0.05
per word
3:40 AM Last seen:13 hours ago
Ruslan Yunusmetov
Ruslan Yunusmetov
Location
Kazakhstan, Astana
About me
I have been lucky enough to travel across the world from a very young age, and this has given me the opportunity to gain exposure in various fields of work with skillful professionals. I aspire to represent myself accordingly given my work ethic and experience. I am confident in being a potentially valuable asset to an organization with my fresh outlooks on todays fast-paced business world, reliability, and applaudable communication skills.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
203 kwords
15projects
0.009
per word
2:40 PM Last seen:2 days ago
Lorenzo Ferreyra
Lorenzo Ferreyra
Location
Argentina, Santa Fe City
About me
I am extremely motivated to constantly develop my skills and grow professionally. I am confident in my ability to come up with linguistic solutions for every problem
MT post-editing
88 kwords
10projects
0.017
per word
5:40 AM Last seen:7 days ago
Nataliia Senchenko
Nataliia Senchenko
Location
Ukraine
About me
I have long-time experience of participation in international projects in cooperation with commercial and diplomatic missions of European countries (Great Britain, Austria, Switzerland and others.) and Asia (Japan, China, Korea, India), and also the United States and Canada. Is carried out ongoing cooperation with Swiss companies. I was born in Budapest, Hungary. My native languages are russian and english. I practiced in multiple preparations of contracts, international bilateral agreements (commercial and inter-state) in various fields, including oil, gas, trade, education, legislation, safety, medicine, etc. I have business practices in the preparation and carrying out of business negotiations on the export-import, logistics, including questions of legal, financial, customs nature, as well as the preparation for presentations, interviews, seminars and business trips. I am translator among multiple languages, professional translator for both personal and company task-orders (for books and texts, business contracts, different agreements, documents for several directions), as well as interpreter, editor, ESL teacher/trainer and speaker for ESL cassettes for international businesses and politicians. I have been doing freelance translations for many years. I have practiced the translation from Polish, Hungarian, English, German, Japanese and other languages. At the same time, I have hands-on experience consulting in the fields: legal, external economic activity, foreign trade, international relations. Today I have my own business and educational structure "FTLB Consulting & Training Group" for training and consulting services of private and corporate Ukrainian and foreign companies. Qualifications, Linguistic, Legal, Finance. Translation services: (Russian, English, German, Polish) Services offered: Translation and proofreading language pairs: from Russian to English, from English to Russian from Russian to German from German into Russian from Russian to Polish from Polish into Russian from English to Ukrainian from Ukrainian to English Areas of specialization: Engineering, Technology, Art, Literary, Medical, Law, Business, Financial, Oil and gas, Management, Marketing, other. Capacity available: from a minimum of 50,000 words per month.
MT post-editing
80%Quality
80%Compliance with deadlines
Based on 1 review
41 kwords
6projects
0.11
per word
10:40 AM
Natalie Mikheeva
Natalie Mikheeva
Location
Russian Federation
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
55 kwords
14projects
0.015
per word
11:40 AM Online now
jdaquino
jdaquino
Location
Mexico, Tuxtla Gutierrez, Chiapas
About me
Spanish - English translation, transcription, subtitling, linguistic services.
MT post-editing
96%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
191 kwords
156projects
0.02
per word
2:40 AM Last seen:18 hours ago
Luis Costa
Luis Costa
Location
Portugal, Porto
About me
I have a degree in Human Resources Management, I am a book author, blogger, YouTuber, have a podcast, musician and composer, teacher, proofreader, translator, photographer, and some other things, always learning. More info: https://www.linkedin.com/in/luiscostainfo13 or http://luisjcosta.com
MT post-editing
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 35 reviews
177 kwords
116projects
0.023
per word
Last seen:9 hours ago
Philip Bryer
Philip Bryer
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Taunton
About me
My current projects include: • Writing daily summaries of press articles to tight deadlines for a global food company and the governing body of an international sport. Editing English language translations for: • A major Chinese phone business. • Computer game designers, app developers, an engineering company, an electrical retailer, an online pharmacy, a legal practice, a financial services business, and more. • The translation software arm of a major Internet business. My clients come from a number of different countries, including China, Egypt, India, Morocco, Poland, Russia, Ukraine, the UK, and the USA. I have worked as a writer and editor in some capacity for most of my life and it is now my full-time occupation. I have had 3 books published and I run this website to showcase my creative work: www.blokeonawire.com I am also a qualified TEFL Business English and IELTS tutor. More details here: www.mrb-englishtutor.com
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 26 reviews
166 kwords
69projects
0.025
per word
Last seen:22 hours ago
Samanta Jonauskyte
Samanta Jonauskyte
Location
Lithuania, Mazeikiai
About me
I have been working as a translator since 2017, I have done a variety of projects, including translating books.
MT post-editing
83%Quality
83%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
57 kwords
15projects
0.017
per word
10:40 AM Last seen:24 hours ago
Jean Montag
Jean Montag
Location
Germany, Berlin
About me
Passionate about languages and aviation. Working now full-time since 4+ years as a translator, localizing content from/for Latin America, the DACH region, and English-speaking markets. Background in digital marketing, familiar also with code translation, CMS platforms (LiveWords, WordPress and others), Amazon market place (AMZ) SEO translations (DE/UK/US/MX/ES), keyword research, e-commerce SEO, web auditing, CRO for websites. Counting with a full-fletched SEM-team of 8 people to tackle challenges for Facebook, Google Ads and other campaign channels with multi-lingual needs. Specialized translation areas: Marketing, Product Translations, E-Commerce, Finance, Contracts, Logistics, Crypto Currency, Blockchain Topics, Fashion Knowledgeable about presentation editing in PPT and Keynote (layouting, translation, localization), subtitling, uploading and integration of content. With a team of translators available upon request for: Italian, Croatian, Serbian, Portuguese (Brazil), French
MT post-editing
99%Quality
98%Compliance with deadlines
Based on 17 reviews
535 kwords
31projects
0.033
per word
2:40 AM Last seen:13 hours ago
Anais Stals
Anais Stals
Location
Belgium, Leuven
About me
I am a French and Latin language student at the University of Leuven (KU Leuven). I also have studied medicine at the University of Liège (ULiège). I like to combine my knowledge and my perfectionism to satisfy my clients with a perfect translation from English, French or Dutch to English, French or Dutch. I worked at the University of Leuven as a student. I worked for a semantic annotation project of Dutch words at the department of Linguistics. I also worked as a student at EBTS Pro Assist in Hasselt, where I answered calls and emails in English, Dutch and French. I now work at IPG Contact Solutions where I receive calls and emails in English, French and Dutch. I also work for a professor at KU Leuven where I do the transcription of his interviews in French.
MT post-editing
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
196 kwords
106projects
0.022
per word
9:40 AM Last seen:18 hours ago
Lindsay Cook
Lindsay Cook
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Hitchin
About me
I am an experienced language professional having worked in a range of linguistic, project management and technical roles in the localisation and translation industry since 1999. I am a quick learner, dedicated, easy to work with and passionate about what I do. I love everything to do with language, translation, travelling and different cultures. I am a keen runner, swimmer and cyclist and also enjoy baking and photography. I am currently enjoying translating marketing, travel, website and blog content from French and Spanish into English. I also regularly review translations from one English language variant into another as well as proofreading English language content, especially if written by a non-native speaker,
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
171 kwords
84projects
0.026
per word
Last seen:3 days ago
Gokay Yilmaz
Gokay Yilmaz
Location
Turkey, Istanbul
MT post-editing
673 kwords
9projects
0.006
per word
Last seen:23 minutes ago
Nihal Ince
Nihal Ince
Location
Turkey, Istanbul
About me
I studied Translation Studies at Istanbul 29 Mayıs University. I am a freelance translator since 2016.
MT post-editing
35 kwords
9projects
0.002
per word
10:40 AM Last seen:15 hours ago
Ann Merrill
Ann Merrill
Location
United States of America, Columbus, OH/Kyiv, Ukraine
About me
I am a native U.S. English speaker who has been living in Kyiv for 15 years. I have a passion for language and detail, and I enjoy researching topics to ensure I am fluent in the necessary terminology and required style. I am skilled at managing multiple projects and tight deadlines; I am usually able to respond and work with a fast turnaround, while always focusing on high quality. I am experienced translating and adapting texts for an American audience in a variety of sectors: education, gaming, business management, HR, travel/tourism, entertainment, arts and culture, etc. I translated two books from Russian into English, "Interesting Ukraine" and "Interesting Chernobyl" (http://awesomeheritage.com/product-category/book/).
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
135 kwords
38projects
0.022
per word
10:40 AM Last seen:6 days ago
Valera Poonam Bhupendra
Valera Poonam Bhupendra
Location
India, Jamnagar, Gujarat, India
About me
I am an experienced English-to-Gujarati, English-to-Hindi and Gujarati-to-English translator, having provided this service to clients for the past eight years. The domains of my translation work have been: culture, literature, trchnology, legal matters, company products, psychology, philosophy, storytelling. Additional fields of work include: tourism, market research, education, social sciences, agriculture and pharmaceutics.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
204 kwords
23projects
0.019
per word
8:40 PM Last seen:6 days ago
Kristina Barinova
Kristina Barinova
Location
Russian Federation
About me
Выполню переводы любой тематики и сложности точно в срок.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
35 kwords
10projects
0.055
per word
6:40 PM
Cornelia Krueger
Cornelia Krueger
Location
Germany, Heidelberg
About me
Viele internationale und nationale Übersaetzungsjobs hinter mir und ich verliere nie den Spaß daran
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
14.6 kwords
7projects
0.066
per word
9:40 AM Last seen:3 days ago
Alexander G. Baranov
Alexander G. Baranov
Location
Russian Federation
About me
https://spb.hh.ru/resume/def5dae9ff00c51c6a0039ed1f5568476f4951
MT post-editing
408 kwords
4projects
0.001
per word
11:40 AM Online now
Manisha Singhal
Manisha Singhal
Location
India, Kanpur
About me
I am a freelancer professional certified translator
MT post-editing
100%Quality
90%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
102 kwords
23projects
0.022
per word
2:10 PM
Ana-Maria Hertel
Ana-Maria Hertel
Location
Romania, Bucuresti
About me
I am a Romanian Translator/Writer and an English/French Teacher. I can translate from/into English/French/Italian/Romanian. I have written lots of articles and blogs. I have a Bachelor's Degree in Foreign Languages – Philology (French - English Department) and two Master's Degrees (in Agricultural Alternative Technologies and European Administration). I’m inventive, an organized person, a good team player, communicative, diligent, hard worker, eager to learn, involved and open to new. I have experience in Project Management as I am the Project Manager with PROFLANG - PROFESSIONAL LANGUAGE SERVICES (ROMANIA). Please contact me for further details.
MT post-editing
73 kwords
6projects
0.053
per word
10:40 AM
Sharon Vandermerwe
Sharon Vandermerwe
Location
Ireland, Dublin
About me
I hold a B.A. (Languages) degree, two Project Management diplomas and a certificate in html/css and web design, as well as a TEFL diploma, amongst others. I have excellent time management skills, outstanding attention to detail and a highly professional work ethic. ​I have been editing and proofreading university theses, novel and literature manuscripts, newsletter and other publications on a freelance basis since 2002. Fluent in English, Afrikaans and German, with a strong proficiency in Dutch, I offer multiple professional linguistic services. I was employed as a Marketing and Communications Specialist in South Africa for Investec Bank, Commercial Union and Mutual & Federal. After moving to New Zealand, I became the online marketing and communications manager for Spicers Wealth Management in Auckland, followed by senior online communications manager for Tower Financial Advisory Services. I relocated permanently to Ireland in 2012, and am based in Dublin city.
MT post-editing
48 kwords
4projects
0.033
per word
Last seen:6 days ago
Khamik WONGTHIANG
Khamik WONGTHIANG
Location
Thailand, Nonthaburi
About me
Professionally, I am recognized as a seasoned localization specialist from my permanent roles as a vendor manager, a project manager and a business development manager in the translation and localization industry for almost 12 years. Since 2009, I have been working on a freelance basis as an independent linguist, language expert and a liaison interpreter in this industry, though. Academically, I hold a Bachelor's Degree of Arts in English Studies for Kasetsart University and a Master's Degree of Liberal Arts in English-Thai Translation from Thammasat University. Of my personal interest, I still endeavours to obtain a diploma/degree from academic institutes (i.e. TESOL and BBA) or certificates/license from accredited organizations (i.e. GTI, CTP, NAATI, PMP, Lean Sig Sixma and SCRUM).
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
9 013words
9projects
0.022
per word
3:40 PM Last seen:16 hours ago
Med Taha Marzouki
Med Taha Marzouki
Location
United States of America, new york
About me
Full time freelancer. My work never ends until you are 100% satisfied with everything. I will do my best to ensure that my work will be helpful and meet the employer's expectations because I believe that's how it should be. And I have to mention I'm a detail freak, since people seem to think it's a good thing when it comes to work. I'll treat your work like I treat my own because I realize how important it is to you. Available 24/7
MT post-editing
52 kwords
4projects
0.03
per word
9:40 AM
Avichal Pratap Singh
Avichal Pratap Singh
Location
India
About me
I am a professional translator with more than five years of experience in Translation, Proofreading, MT Post-editing, Subtitling, Transcription, and Back-translation. I have done M.A. in Translation Studies. I have worked in Legal, Gaming, IT, App, Engineering, Law, and marketing projects with multiple companies. I have been working as a Hindi Translator for five years on different freelance portals and I quite really understand the necessity to manage time for caring for the important tasks and meet deadlines on time. My combination language is from English to Hindi and vice-versa. My average translation speed is 280 words per hour, but I am able to cover as much as 600 w/h for short emergency projects. If you have any sample translation work, kindly assign it to me so that you can evaluate my translation quality. You can expect from me: Very responsive High attention to detail Respect for deadlines Accurate terminology Confidentiality Quick around Thank you🙏 Avichal Pratap
MT post-editing
349 kwords
2projects
0.033
per word
2:10 PM Last seen:18 hours ago
Elshaday Gebeyehu
Elshaday Gebeyehu
Location
Ethiopia
About me
I am a native English translator. I translate English to Amharic, Oromigna, Tigrigna, and Chinese.I guarantee quality and timeliness for your projects. I have experience in translating general as well as technical documents. In addition to translation, I provide services such as Transcription, Voiceover (dubbing), Copywriting, Editing/proofreading- ing, creative editing, MT post-editing, Desktop publishing.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
12.8 kwords
25projects
0.011
per word
Dr Ketki I
Dr Ketki I
Location
India, Pune
About me
* Freelancer, Multitalented, Gem of Speaker & Languages with the heart of Queen Of Hearts :) * Medical Professional, Author of few Ebooks(Eng,Hindi,Marathi), * Services: (Translations/Transcreations/Transliteration/Proofreading-Editing) + VO [EN,MAR,HI,DE(German)] ; phonetic VO(Bengali, Punjabii,Mayan) + Subtitling (EN<>MAR) * Domains: All/Medical/Gaming/Literature/IT/Certificates/Legal/Pharma/Marketing/Spiritual * CAT TOOLS: Trados/Smartcat/MemoQ I am Success. Feel free to ping my skype (greenaapples) or Live chat here. Thanks.
MT post-editing
51 kwords
3projects
0.039
per word
2:10 PM
Ruslan Kazeka
Ruslan Kazeka
Location
Belarus, Brest
About me
Continuously developing translator and interpreter with vast experience. Collaborating with clients all over the world. Translating and interpreting big volumes of data and in extreme environment.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
13.4 kwords
3projects
0.011
per word
11:40 AM Online now
Lucas Laurencich
Lucas Laurencich
Location
Germany
About me
An outstanding operator within the tourism and leisure industry with sound knowledge of administrative operations as well as the ethical use of social media and internet to promote and market all aspects of a business
MT post-editing
46 kwords
5projects
0.017
per word
9:40 AM
Elena Koltsova
Elena Koltsova
Location
Russian Federation
MT post-editing
24 kwords
0.017
per word
Online now
Merve Nur ARSLAN
Merve Nur ARSLAN
Location
Turkey, SİVAS
About me
Süre yönetimi açısından oldukça dikkatli, sorumluluk sahibi bir birey olarak işimi ciddiye alırım. Anadilie hakim, öğrenmeyi araştımayı seven, çok yönlü dünya bilgisine sahip kişiliğimle her konudaki projelerde başarılı olacağıma inanıyorum.
MT post-editing
93%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
10.1 kwords
4projects
0.002
per word
10:40 AM Last seen:9 hours ago
Nour Algendi
Nour Algendi
Location
Egypt, 6th of October, Giza
About me
I'm currently an undergraduate with great passion for the English language. I'm obsessive when it comes to grammar and punctuation, and I have only little previous experience with translation, but logically speaking, I know that I'm a perfect fit for it; I can easily translate English to Arabic and vice versa. And more importantly, I can proofread and edit English-written documents and make sure that they're perfect language-wise. Feel free to contact me anytime you want, with any kind of document that you need to translate and/or edit, I can translate around 1000 words/day or edit 4000 words/day, give or take.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
12 kwords
5projects
0.017
per word
10:40 AM
James Brooks
James Brooks
Location
Germany, Jena
About me
I am a professional translator focusing on medical and scientific translations from German and Spanish to English (both UK and US). Additionally, I am also a professor at a German university teaching English as a Foreign Language to scientific and medical students.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
23 kwords
5projects
0.044
per word
9:40 AM
Cristiano Gava
Cristiano Gava
Location
Brazil, Araras
About me
I am working with translation like volunteer since 2015, started on 2017 like freelancer
MT post-editing
13.5 kwords
1project
0.012
per word
5:40 AM
Jakob Pomeranzev
Jakob Pomeranzev
Location
Germany, Berlin
About me
I am a recent graduate living in Germany. I enjoy translating on the side both as a hobby as well as a steady source of income. I consider Russian, English and French as my mother tongues. Furthermore, I am a fluent speaker of German, Turkish, Italian and Spanish and gladly translate from these languages.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
4 023words
3projects
0.017
per word
10:40 AM
Shishir Gupta
Shishir Gupta
Location
India, Hyderabad
About me
I am a trained Business Analyst in software industry and have worked with a reputed multi-national Information technology services company for 3.5 years. I enjoy working with languages and writing and have been translating and writing since my student days. Currently, I am working as a full-time freelance linguist. I enjoy the freedom and the scope of creativity, I get as a freelancer. I fully leverage my skills I learnt while getting trained and working in the software industry. My understanding and knowledge of computers and software and my grasp of Hindi and English languages are my strong points. I have been working as a full-time linguist for the last 7 years and I concentrate in the fields of software localization, IT, computers and science and technology. I have a varied experience in projects related to translation, trans-creation, transliteration, transcription, subtitling etc. I also work with a small group of software professionals who share my passion for translation.
MT post-editing
45 kwords
1project
0.034
per word
2:10 PM
Maxim Baranov
Maxim Baranov
Location
Russian Federation
About me
The experiense as a consecutive technical interpreter on the construction sites for German, Austrian, Swiss, Israeli companies like ABB AG repair of transformers, Rhombergbau AG construction of the ropeway station in Sochi, Doppelmayr AG ropeway station in Sochi, Nuessli AG during preparation for Olympic Games in Sochi 2014.
MT post-editing
91 kwords
2projects
0.017
per word
11:40 AM
Edanur Kaya
Edanur Kaya
Location
Turkey
About me
Üniversite son sınıf öğrencisiyim ve sene sonunda mezun olmayı umuyorum.
MT post-editing
13.9 kwords
8projects
0.013
per word
Doruk Kaynak
Doruk Kaynak
Location
Turkey, Ankara
About me
I am Currently studying translation and interpretation in English Turkish and French in Bilkent University, I am a High GPA student who is highly proficent in English, I have minimal experience with freelance translation.
MT post-editing
32 kwords
1project
0.022
per word
12:40 PM
Liaisan Khasanova
Liaisan Khasanova
Location
Russian Federation
About me
Письменный и устный переводчик, преподаватель английского языка онлайн для взрослых и учащихся старших классов (общий английский, для работы, подготовка к ЕГЭ, TOEFL, IELTS).
MT post-editing
52 kwords
5projects
0.001
per word
9:40 AM
ShannonLK
ShannonLK
Location
India
About me
Over 12 years of professional experience || U.S. native || Spanish and Italian to English translation || English editing, copy editing, proofreading, writing and copy writing || Journalism, legal (general, education, civil rights), government, academic/scholarly
MT post-editing
138 kwords
0.055
per word
2:10 PM
Vipul Sharma
Vipul Sharma
Location
India
About me
.
MT post-editing
19.5 kwords
2projects
0.017
per word
2:10 PM
Uma Kulkarni
Uma Kulkarni
Location
India, Hyderabad
About me
I am a versatile professional looking out for opportunities where I can apply my expert skills and knowledge. I manage an agency under the brand name- Wordwizard services that offers multilingual translation/interpretation and language training services for clients across the globe. My previous work experiences have provided me constant update and development, and have enhanced my ability to follow instructions easily, to learn fast, and to be keen to details. I am responsible, flexible, persistent, patient, focused and optimistic. I am also very passionate about my work and always make sure my clients are always offered the best. I am always looking forward to build a long term & full time working relation. My end-to-end project management capabilities ensure that my client's project is completed well within the budget and in the given time. Kindly contact us for cost- efficient and best services. Thanks Uma Kulkarni Wordwizard Services
MT post-editing
3 025words
1project
0.022
per word
2:10 PM
Dhananjai Rao
Dhananjai Rao
Location
India
About me
Professional having degree in Linguistics and Translation Studies with experience of working for world's top companies.
MT post-editing
3 707words
0.033
per word
2:10 PM
Vadim Solovev
Vadim Solovev
Location
Russian Federation
About me
Общителен, хорошо нахожу общий язык с работодателем. Я исполнительный работник, сдаю все работы в срок и работаю усердно. Первый опыт работы в сфере - перевод студенческих научных работ и их редактура, а также репетиторство (английский язык).
MT post-editing
2 123words
0.007
per word
Aliya Donskaya
Aliya Donskaya
Location
Russian Federation
About me
Перевожу с английского на русский и обратно деловые и научные тексты, расшифровываю видео, возможен последовательный перевод. Уровень Advanced. Я работала в международных корпорациях 3M, Panasonic, ездила по командировкам в Европу и США, училась в Бельгии. Знаю бизнес-специфику, в т.ч. ИТ терминологию. Сейчас учусь в магистратуре РГГУ на факультете Психологии. Особенно буду рада поработать с психологическими текстами и видео. Мое резюме на английском языке в портфолио.
MT post-editing
1 042words
0.036
per word
Last seen:4 days ago
Sarah Bailey
Sarah Bailey
Location
Sweden, Karlstad
About me
As a freelance translator with education background in business administration and legal course at Lund University. I now work in IT with customer support and administration. I speak and write English and Swedish and I love both languages. I have translated websites, game apps, support articles and so on. My dedication and hard work means you can count on getting assignments done! I can prioritize tasks and work on deadlines. I work well under my own leadership while maintaining a high standard of work. I am available for both short or long term, small and extensive work. I'm new here at Smartcat but on another translation site my stats are: Completed tasks: 441 Average time per word: 0.94 seconds
MT post-editing
916words
0.017
per word
9:40 AM
Pooja Chopra
Pooja Chopra
Location
India, Aurangabad (Maharashtra)
About me
Hi there, I am Pooja Chopra , born & brought up in Multi-lingual Indian family, I have good command on three languages - English, Hindi & Punjabi. Working as a freelance translator since April 2019 for multiple domains. I am fast learner with an eye on key details. Values the importance of time and follows the same on work ground.
MT post-editing
979words
0.022
per word
2:10 PM
Filters
Rate per word